Los símbolos son las piezas que se colocan en un dibujo: depósitos, bombas, válvulas, medidores, motores, interruptores automáticos, máquinas y mucho más, todos dibujados por una misma mano y con el mismo estilo. La biblioteca tiene 769 símbolos. Toda organización con el módulo SCADA tiene el conjunto básico (116 símbolos). Los otros 653 vienen en 13 bibliotecas sectoriales que se compran una a una.
El conjunto básico
El conjunto básico está siempre disponible. Cubre lo que necesitan la mayoría de los dibujos:
| Familia | Número | Ejemplos |
|---|---|---|
| Agua | 14 | Depósitos (verticales, bajos), cuenca abierta, bomba motorizada, filtro de arena, colador, compuerta, válvulas accionadas, de volante y de solenoide, caudalímetro |
| Red de agua | 20 | Torre de agua, depósito enterrado, pozo, estación de bombeo, clorador, válvulas reductoras de presión, de retención y de mariposa, boca de incendio, armario de telemetría, indicador de nivel, grupo de presurización |
| Perforación y petróleo | 8 | Torre de perforación, malacate, bomba de lodos, preventor de reventones, broca de perforación, depósito graduado, desgasificador, indicador de profundidad |
| Indicadores | 13 | Indicador de batería, intensidad de señal, termómetro de esfera, mirilla, rotámetro, panel de medida analógico, gráfico de barras LED, tacómetro, manómetro, higrómetro, plataforma de pesaje, contador |
| Conexiones | 15 | Tuberías, mangueras, cables e hilos de señal (recto, codo, te, cruz) |
| Energía | 9 | Campo solar, aerogenerador, banco de baterías, inversor / cargador, interruptor automático, transformador, generador, consumidor, medidor de dos filas |
| Línea de bandas | 14 | Bobinadoras de desbobinado y rebobinado, rodillos, torre de bucle, horno de banda, recubridora de rodillo, cizalla, temple, unidad de dirección |
| Planta de fabricación (MES) | 10 | Tablero andon, estación de llamada andon, terminal de operador, carril de buffer de WIP, contenedor de rechazos, estación de inspección, probador de fin de línea, marcador de producto, rack de flujo kanban, máquina de medición |
| Compartidos | 13 | Intercambiador de carcasa y tubos, radiador, grupo de bombas de servicio y reserva, caldera de calefacción, interruptor automático, fuente de suministro, unidad de distribución de energía, punto de acceso, módem, panel de parcheo, detector de humo, panel de operador, baliza de alarma |
Las listas completas están en Referencia de símbolos: Proceso, Edificio, Energía, Agua y Referencia de símbolos: otros paquetes.
Las bibliotecas sectoriales
| Biblioteca | Símbolos | Cubre |
|---|---|---|
| Proceso | 91 | Equipos de proceso, instrumentos ISA, bombas y válvulas, manipulación mecánica, seguridad y control |
| Hogar | 95 | Electrónica del hogar, electrodomésticos, cocina, dispositivos |
| Edificio | 76 | Calefacción, ventilación y climatización, servicios de edificio, acceso a edificios, seguridad de agua y gas |
| Energía | 30 | Diagramas unifilares, energía, almacenamiento de energía |
| Agua | 30 | Aguas residuales, equipamiento urbano |
| Petróleo y gas | 25 | Producción de petróleo y gas, redes de gas y calefacción |
| Industria pesada | 57 | Minería, pasta y papel, acero, cemento |
| Fábrica | 108 | Automatización de fábrica, logística y almacenaje, metalistería, carpintería |
| Alimentación y farma | 75 | Alimentos y bebidas, farmacia y salas blancas, agricultura |
| Hidráulica | 18 | Centrales hidroeléctricas, presas y esclusas, puertos |
| Telecomunicaciones | 13 | Salas de red y emplazamientos de telecomunicaciones |
| Textil | 20 | Hilatura, tejeduría, punto, tintorería, confección |
| Plásticos | 15 | Moldeo, extrusión, termoformado y auxiliares |
Las mismas bibliotecas en 3D
Una biblioteca cubre tanto los dibujos 2D como los diseños 3D de su sector: al comprar Fábrica, también puede colocar los elementos de fábrica en el diseñador 3D. El diseñador 3D incluye además:
- Movilidad: vehículos de carretera y ferroviarios, vía férrea y personas. No tiene equivalente 2D y se compra por separado.
- La biblioteca del hogar y las formas básicas, que son gratuitas en 3D.
Consulte El diseñador 3D.
Obtener una biblioteca
Las bibliotecas se compran una sola vez en la tienda, y se venden junto al complemento IoT:
| Producto | Abre |
|---|---|
| Una biblioteca, por ejemplo SCADA: Fábrica | Esa biblioteca, en 2D y 3D |
| SCADA: Conjunto industrial | Proceso, Petróleo y gas, Industria pesada, Fábrica, Textil, Plásticos |
| SCADA: Todas las piezas | Las 13 bibliotecas |
En la paleta del diseñador, los símbolos de una biblioteca bloqueada se muestran con un candado y un enlace Obtener
La licencia de su instalación también puede cerrar una biblioteca: «
Bibliotecas bloqueadas
| Situación | Qué ocurre |
|---|---|
| Una biblioteca está bloqueada | Sus símbolos aparecen en la paleta con un candado, a partir de una imagen fija. «Forma parte de |
| Un dibujo ya usa símbolos de una biblioteca bloqueada | Siguen dibujándose. Puede moverlos, editarlos o eliminarlos. No puede añadir más. |
| Una biblioteca caduca | Nada queda en blanco. Los símbolos colocados se mantienen. |
| Un guardado añade símbolos de una biblioteca bloqueada | Rechazado: «El diagrama añade símbolos de una biblioteca que este espacio de trabajo no tiene: |
| Una regla dibuja un símbolo de una biblioteca bloqueada (Dibujar como) | En su lugar se dibuja un marcador de posición. |
Cambiar un símbolo colocado por otro de una biblioteca bloqueada cuenta como añadir uno. Mover o eliminar nunca cuenta. Los símbolos que su organización colocó antes de venderse las bibliotecas por separado siguen abiertos para usted.
Mientras se realiza la comprobación, la paleta muestra «Comprobando qué bibliotecas de símbolos están abiertas aquí». Si falla, todos los símbolos de biblioteca quedan bloqueados y el conjunto básico sigue abierto; se vuelve a comprobar poco después.
Buscar símbolos
El cuadro de búsqueda de la paleta (Buscar: bomba, interruptor, intercambiador de calor…) coincide con nombres y otros nombres habituales en inglés y turco. Filtre por Familia (por ejemplo Bombas y válvulas, Instrumentos (ISA), Línea única) y por Sector (por ejemplo Agua, Alimentos y bebidas, Logística). Recientes mantiene los símbolos que usó por última vez. Borrar filtros muestra todo de nuevo.
Un símbolo que aún no se ha cargado muestra un marcador de posición neutro en su recuadro hasta que llega.

