Un panel de control es un tablero de tarjetas. Cada tarjeta es un widget vinculado a datos. Esta página crea un tablero pequeño para el dispositivo que conectaste: una tarjeta con la última temperatura y un gráfico de su historial. Después muestra cómo elegir la ventana de tiempo y quién puede ver el tablero.
Lo que necesitas
- Un dispositivo que envíe telemetría. Consulta Conectar tu primer dispositivo.
- Cualquier miembro puede crear un panel personal que solo él ve. Compartir un panel con todos los miembros de la organización requiere el rol Admin o superior.
1. Crear el tablero
- Abre Dashboards.
- Selecciona New dashboard.
- En Start from, mantén An empty dashboard («Add the cards yourself.»).
- Escribe un Title, por ejemplo
Boiler room, y, opcionalmente, una Description. - Deja Share with everyone in the workspace desactivado por ahora. El tablero será entonces personal: solo tú lo ves.
- Selecciona Create.
El nuevo tablero se abre y muestra This dashboard is empty.
Nota
Tu plan determina cuántos paneles compartidos puede tener tu organización. El formulario muestra «n of m shared dashboards used». Los paneles personales no cuentan.
2. Añadir una tarjeta de valor
- Selecciona Customise para editar el tablero y, después, Add widget.
- En el selector Add widget, abre la categoría Data y elige Stat. También puedes escribir en Search widgets….
- En la configuración de la tarjeta, elige la fuente de datos IoT telemetry y la consulta A value of a device (live).
- Elige tu dispositivo en Device y la clave
temperatureen Value. - Pon un título a la tarjeta, por ejemplo
Temperature, y selecciona Save.
La tarjeta muestra el último valor y se actualiza en directo. Si el perfil del dispositivo declara la clave con una unidad y decimales (en la pestaña Telemetry keys del perfil), la tarjeta los usa.
3. Añadir un gráfico
- Selecciona Add widget de nuevo.
- Abre la categoría Charts y elige Line chart.
- Elige la fuente de datos IoT telemetry y la consulta Device readings over time (live).
- Elige el mismo dispositivo. En Keys, escribe
temperature(oautopara los primeros números que envíe el dispositivo; hasta 20 claves, separadas por comas). - Deja el Aggregate como está por ahora y selecciona Save.
- Arrastra la esquina de la tarjeta para hacerla más ancha.
- Selecciona Done para salir del modo de edición.
Las ventanas largas se dibujan a partir de agregados por minuto, hora o día en lugar de cada lectura original. Consulta Agregados y rollups.
4. Elegir la ventana de tiempo
Los gráficos siguen la ventana de tiempo del tablero. Cámbiala en la barra de filtros del tablero, por ejemplo a los últimos 7 días. La elección se guarda en la dirección de la página, así que un enlace copiado (Copy link) abre exactamente la misma vista.
Para dar al tablero una ventana inicial para todos, abre Settings (ajustes del panel) y define la Default time window.
Nota
Un gráfico lee números. Una clave que contiene texto muestra solo su último valor, no un historial. Consulta Números, texto y valores verdadero/falso.
5. Compartirlo (opcional)
Para que todos en la organización puedan abrir el tablero, abre sus ajustes y, en Who sees it, usa Share with the workspace. Solo un admin puede compartir. Los miembros que no son admin pueden crear una Personal copy de un tablero compartido para modificarla para sí mismos.
Hacerlo reutilizable
Para mostrar las mismas tarjetas para cualquier dispositivo, añade un parámetro de tablero para dispositivos y vincula las tarjetas a él en lugar de a un dispositivo fijo. Los visores podrán entonces elegir el dispositivo en la barra de filtros (Dashboard filters). Consulta Fuentes de datos y parámetros.
También puedes empezar un tablero nuevo a partir de una plantilla en lugar de uno vacío: en Start from, elige una plantilla. Las cinco soluciones listas añaden sus tableros como plantillas. Consulta Empezar desde una solución lista.
Si una tarjeta se queda vacía
| La tarjeta dice | Qué hacer |
|---|---|
| This card is not finished: choose its … in its settings. | Abre la configuración de la tarjeta y elige el dispositivo o la clave que falta. |
| No data for this period. | El dispositivo no envió nada en la ventana. Amplía la ventana o revisa la pestaña Telemetry del dispositivo. |
| You may not see the data of this card. | Tu rol no tiene permiso para leer la telemetría o el dispositivo. Pide ayuda a un admin. |
| Widget not available | El módulo del widget está desactivado para tu organización, o has perdido el acceso a él. |
Consulta Un panel no muestra datos para más información.
Más información
- Crear y organizar tableros: páginas, diseño, duplicar y eliminar.
- Tarjetas de gráfico y Tarjetas de valor: todos los ajustes.
- Compartir tableros y Pantallas de pared, pantalla completa y zoom.

