Un tableau de bord est un panneau de cartes. Chaque carte est un widget lié à des données. Cette page construit un petit tableau pour l’appareil que vous avez connecté : une carte avec la dernière température et un graphique de son historique. Elle montre ensuite comment choisir la fenêtre temporelle et qui peut voir le tableau.
Ce dont vous avez besoin
- Un appareil qui envoie de la télémétrie. Voir Connecter votre premier appareil.
- Tout membre peut créer un tableau de bord personnel que lui seul voit. Partager un tableau de bord avec tous les membres de l’organisation nécessite le rôle Admin ou supérieur.
1. Créer le tableau
- Ouvrez Dashboards.
- Sélectionnez New dashboard.
- Sous Start from, conservez An empty dashboard (« Add the cards yourself. »).
- Saisissez un Title, par exemple
Boiler room, et éventuellement une Description. - Laissez Share with everyone in the workspace désactivé pour l’instant. Le tableau est alors personnel : vous seul le voyez.
- Sélectionnez Create.
Le nouveau tableau s’ouvre et affiche This dashboard is empty.
Remarque
Votre offre définit le nombre de tableaux de bord partagés que votre organisation peut avoir. Le formulaire affiche « n sur m tableaux de bord partagés utilisés ». Les tableaux personnels ne sont pas comptés.
2. Ajouter une carte de valeur
- Sélectionnez Customise pour modifier le tableau, puis Add widget.
- Dans le sélecteur Add widget, ouvrez la catégorie Data et choisissez Stat. Vous pouvez aussi saisir dans Search widgets….
- Dans les paramètres de la carte, choisissez la source de données IoT telemetry et la requête A value of a device (live).
- Choisissez votre appareil sous Device et la clé
temperaturesous Value. - Donnez un titre à la carte, par exemple
Temperature, et sélectionnez Save.
La carte affiche la dernière valeur et se met à jour en direct. Lorsque le profil de l’appareil déclare la clé avec une unité et des décimales (dans l’onglet Telemetry keys du profil), la carte les utilise.
3. Ajouter un graphique
- Sélectionnez à nouveau Add widget.
- Ouvrez la catégorie Charts et choisissez Line chart.
- Choisissez la source de données IoT telemetry et la requête Device readings over time (live).
- Sélectionnez le même appareil. Sous Keys, saisissez
temperature(ouautopour les premières valeurs numériques envoyées par l’appareil ; jusqu’à 20 clés, séparées par des virgules). - Conservez l’Aggregate tel quel pour l’instant, puis sélectionnez Save.
- Faites glisser le coin de la carte pour l’élargir.
- Sélectionnez Done pour quitter le mode édition.
Les longues fenêtres sont tracées à partir des agrégats par minute, par heure ou par jour, et non de chaque mesure brute. Voir Agrégats et rollups.
4. Choisir la fenêtre temporelle
Les graphiques suivent la fenêtre temporelle du tableau. Modifiez-la dans la barre de filtres du tableau, par exemple sur les 7 derniers jours. Le choix est conservé dans l’adresse de la page : un lien copié (Copy link) ouvre exactement la même vue.
Pour donner au tableau une fenêtre de départ pour tout le monde, ouvrez Settings (paramètres du tableau) et définissez la Default time window.
Remarque
Un graphique lit des nombres. Une clé qui contient du texte n’affiche que sa dernière valeur, sans historique. Voir Nombres, texte et valeurs vrai/faux.
5. Partager le tableau (facultatif)
Pour permettre à tous les membres de l’organisation d’ouvrir le tableau, ouvrez ses paramètres et, sous Who sees it, utilisez Share with the workspace. Seul un admin peut partager. Les membres qui ne sont pas admins peuvent créer une Personal copy d’un tableau partagé pour le modifier à leur convenance.
Le rendre réutilisable
Pour afficher les mêmes cartes pour n’importe quel appareil, ajoutez un paramètre de tableau pour les appareils et liez les cartes à ce paramètre au lieu d’un appareil fixe. Les lecteurs choisissent alors l’appareil dans la barre de filtres (Dashboard filters). Voir Sources de données et paramètres.
Vous pouvez aussi créer un tableau à partir d’un modèle plutôt que d’un tableau vide : sous Start from, choisissez un modèle. Les cinq solutions prêtes à l’emploi ajoutent leurs tableaux comme modèles. Voir Démarrer à partir d’une solution prête à l’emploi.
Si une carte reste vide
| La carte indique | Que faire |
|---|---|
| This card is not finished: choose its … in its settings. | Ouvrez les paramètres de la carte et choisissez l’appareil ou la clé manquant. |
| No data for this period. | L’appareil n’a rien envoyé dans la fenêtre. Élargissez la fenêtre ou vérifiez l’onglet Telemetry de l’appareil. |
| You may not see the data of this card. | Votre rôle ne dispose pas de l’autorisation de lire la télémétrie ou l’appareil. Demandez à un admin. |
| Widget not available | Le module du widget est désactivé pour votre organisation, ou vous n’y avez plus accès. |
Voir Un tableau de bord n’affiche aucune donnée pour plus d’informations.
En savoir plus
- Créer et organiser les tableaux : pages, disposition, duplication et suppression.
- Cartes graphiques et Cartes de valeur : tous les paramètres.
- Partager les tableaux de bord et Écrans muraux, plein écran et zoom.

