Nouveau : le pare-feu IA surveille chaque module et explique chaque incident en termes simples. Découvrez comment ça marche

Canalisations, câbles et connexions

Reliez les symboles par des canalisations, des flexibles, des câbles, des fils de signal, des bandes et des connexions unifilaires, tracez-les, colorez ce qui circule et faites suivre aux connexions l'état en direct.

Les connexions relient les ports de deux symboles : une canalisation d’une pompe à un réservoir, un câble d’un disjoncteur à un moteur, un fil de signal d’un transmetteur à un régulateur. Elles se tracent d’elles-mêmes autour du dessin, prennent la couleur de ce qui circule en elles et s’animent lorsque l’équipement fonctionne. Un dessin peut contenir jusqu’à 300 connexions.

Types de connexion

TypeUsage
PipeLiquides et gaz dans une tuyauterie fixe
HoseConduites flexibles
CableCâbles de puissance
Signal wireCâblage d’instrumentation et de commande
StripUne bande ou une feuille qui défile sur une ligne de rouleaux (métal, papier, film)
Thin lineUn simple trait avec une flèche, pour le flux d’information
Single-lineSchémas électriques unifilaires

La famille Connections de la palette propose aussi des pièces pipe, hose, cable et wire (droite, coude, té, croix) que vous placez comme des symboles, par exemple pour dessiner un collecteur à la main.

Dessiner une connexion

  1. Choisissez l’outil Connect (C) puis le Connection kind dans la barre d’outils.
  2. Cliquez sur le premier symbole, puis sur le symbole à relier (« Now click the symbol to join to (Escape cancels) »). Ou faites glisser depuis un cercle de port d’un symbole vers un cercle de port d’un autre.
  3. La connexion se trace automatiquement entre les deux ports.

Plus rapide : sélectionnez exactement deux symboles et appuyez sur K (Connect the two selected symbols).

Chaque symbole possède des ports sur ses côtés (gauche, droite, haut, bas). Une connexion est enregistrée par ses deux extrémités, par exemple de pump1.r à tank1.b.

L’éditeur refuse :

  • « A connection joins two different symbols »
  • « These two ports are already joined »
  • Une connexion au-delà de la limite de 300 du dessin.

Modeler le tracé

PourFaites
Déplacer le milieu d’un tracé en ZFaites glisser la poignée du segment central (Move the middle leg), ou réglez Middle leg at dans l’inspecteur
Déplacer une extrémité vers un autre portFaites glisser la poignée d’extrémité (Move the connection end) sur un autre port
Supprimer une connexionSélectionnez-la et appuyez sur Delete

La suppression d’un symbole supprime ses connexions. Une connexion qui se termine sur un symbole qui n’est plus sur le canevas est listée sous Problems.

Réglages des connexions

Sélectionnez une connexion pour la modifier dans l’inspecteur :

RéglageValeurs et valeurs par défaut
KindL’un des types ci-dessus ; Pipe par défaut
MediumThe state decides (par défaut), Cold (blue), Hot (red), Water (primary), A colour of my own avec une Medium colour
Flow arrowDésactivé. Activé : une pointe de flèche sur les tuyaux et fils droits.
State from rowVide par défaut (voir ci-dessous)

Un symbole placé sur une ligne prend le fluide de la première connexion qui le touche, ainsi une canalisation et la vanne qu’elle contient sont cohérentes.

Comment une connexion suit l’état en direct

Par défaut, une connexion n’a pas de valeur d’équipement propre. Elle suit son symbole « from » : tant que la pompe à son départ fonctionne, la canalisation affiche le débit ; lorsque la pompe est en avertissement ou en alarme, la canalisation prend cette couleur ; lorsque la pompe est arrêtée, la ligne est passive. Elle reprend l’état, les couleurs et le mouvement du symbole « from », mais jamais son état masqué, son estompage, son clignotement, son étiquette ni son fluide.

Pour donner à une connexion son propre état, réglez State from row sur un identifiant. La connexion lit alors cette ligne (par exemple celle d’un débitmètre ou d’une vanne), et les règles peuvent la cibler par cet identifiant. Voir Symbol rules.

Animation des flux

Les parties en fonctionnement s’animent : le flux se déplace le long des canalisations, les ventilateurs et les pompes tournent, les bobines défilent. Le réglage Animate running parts de la fiche permet de désactiver cette animation. Les règles peuvent définir la Speed (% of nominal) (0 reste immobile ; jusqu’à 400) et le Direction (Forward ou Reverse) d’un symbole ou d’une connexion.

Calm look (réglages du dessin) dessine les parties en fonctionnement en encre simple au lieu du vert, afin que seuls les avertissements et les alarmes portent de la couleur.

Exemple : une station de pompage

  1. Placez un Ground reservoir, deux symboles Motor pump et un Water tower.
  2. Reliez le port droit du réservoir au port gauche de chaque pompe avec Pipe.
  3. Reliez le port droit de chaque pompe à la tour avec Pipe, et cochez Flow arrow sur les deux.
  4. Laissez State from row vide : chaque conduite de refoulement affiche maintenant le débit exactement lorsque sa pompe fonctionne.
  5. Enregistrez, puis reliez les champs Running des pompes à l’équipement de la station sur ses vues.

Dépannage

Ce que vous voyezCause
Une canalisation n’affiche jamais de débitSon symbole « from » ne fonctionne pas, ou la connexion a été tracée du réservoir vers la pompe. Retracez-la depuis la pompe, ou réglez State from row.
« Connection N ends on a symbol that is not on the canvas »Un symbole a été supprimé ou renommé. Supprimez ou reconnectez la connexion.
Le tracé traverse un symboleFaites glisser le segment central, ou déplacez un symbole.