Lier les symboles aux données en direct

Un dessin prend vie lorsque ses symboles sont reliés aux valeurs des appareils. Vous le faites à un seul endroit : les Vues d’un appareil ou d’un site. Le dessin reste générique ; chaque appareil ou site conserve ses propres connexions, de sorte qu’un même dessin peut servir à de nombreux lieux.

Où vivent les vues

Objet	Où
Un appareil	L’onglet Vues de la page de l’appareil
Un site ou un actif	Sites & Assets, ouvrez le site, puis le bouton Vues (un tiroir large)
Tous les appareils d’un profil	Le bouton Vues de la page du profil d’appareil (voir Un dessin pour de nombreux lieux)

Un appareil ou un site peut avoir plusieurs vues, par exemple un dessin 2D et une vue 3D, ou deux vues 3D. Chaque vue est identifiée par son type et le nom de son dessin, par exemple « Vue 3D · Installation piscine » ; une deuxième vue portant le même nom s’affiche « (2) ».

1. Rattacher une vue

Ouvrez l’onglet Vues de l’appareil (ou la Vues du site).
Choisissez Choisir un dessin pour utiliser un dessin 2D existant, ou Ajouter une vue 3D.
Sélectionnez le dessin dans la liste (elle indique le nombre d’appareils ou de sites qui l’utilisent déjà). Pour partir de zéro, utilisez Nouveau à partir de cet appareil (ou Nouveau à partir de ce site). Il demande d’abord un nom, pré-rempli avec le nom de l’objet.

Il faut disposer du droit d’écriture sur les dessins ou les conceptions 3D, et d’un accès en lecture à l’appareil et à ses télémesures.

Sur un site :

Un site sans vue propre peut réutiliser la vue d’un enfant avec Utiliser le dessin ici ou Utiliser la vue 3D ici. « Une copie … devient la vue propre de ce site : le même dessin, les mêmes appareils et ses N liens. conserve sa vue. »
Un site situé sous un bâtiment disposant d’une vue indique « Ce site est représenté par la vue de » : les tableaux de bord dessinent la partie de cette vue où se trouve le site.
Un appareil faisant partie de la vue d’un site indique « Affiché dans la vue de ». Ne lui donnez une vue propre que s’il doit apparaître différemment.

2. Relier les symboles

Sélectionnez Modifier les symboles à côté de l’image. « Cliquez sur un symbole pour le relier. » Les symboles non reliés sont teintés, et le titre affiche « 12 / 20 reliés ».
Cliquez sur un symbole. Le panneau Données du symbole s’ouvre pour ce seul symbole.
Appareil : choisissez l’appareil qui le mesure. Sur un site, les appareils du site sont listés en premier. Une suggestion peut être proposée : « Suggestion : P-201. Son nom correspond à ce symbole. » ou « Il est placé là où l’indique le nom de ce symbole. » ou « l’appareil choisi en dernier ».
Ce que ce symbole affiche : pour chaque champ dessiné par le symbole, choisissez sa source, Une valeur d’appareil ou Une expression. La liste des valeurs présente les dernières clés de l’appareil avec leurs valeurs en direct et leur ancienneté ; une clé dont le nom correspond au champ est suggérée.
Sélectionnez Enregistrer, ou Enregistrer et suivant pour passer à la suite. Symbole suivant passe au prochain symbole non relié.

Les champs dessinés par un symbole :

Champ	Utilisé pour
Marche	Marche/arrêt : rotation, écoulement, éclairage
Lecture	Le nombre affiché sous ou à côté du symbole, ou un niveau
Deuxième lecture	Un second nombre sur les symboles à deux lignes
État	Couleur normale, d’avertissement ou critique
Ouverture	Degré d’ouverture d’une vanne, d’un registre, d’une porte ou d’un store (%)
Vitesse	Vitesse de rotation des ventilateurs, pompes, enrouleurs et débits (% de la valeur nominale)
Mode (manuel / auto)	Un badge pour manuel, local, maintenance, verrouillé ou simulé
Sens	Marche avant ou arrière

Automatique par nom. Un appareil qui envoie des clés nommées <symbol id>.<field> est relié sans sélection : p1.running, t1.value, fan_2.speed. La ligne de progression affiche alors « 18 symboles sur 20 reliés (15 par nom) ». Les champs que peut terminer une clé sont value, value2, running, status, warning, critical, label, capacity, mode, quality, speed, direction, ack, position, pending et failed.

Le panneau signale une valeur incompatible, par exemple « Cette valeur est marche/arrêt ; le dessin attend un nombre. » ou « Cette valeur indique fermé ou arrêté ; le dessin affiche ici ouvert ou en marche. Inversez-la avec une expression. »

Effacer ce que ce symbole lit supprime ses connexions ; le symbole reste sur le dessin.

Expressions

Une expression convertit une valeur en une seule ligne, par exemple une lecture brute de 0 à 4095 en pourcentage. « Une seule ligne. Utilisez les noms ci-dessous ; touchez-en un pour l’insérer. » Un aperçu en direct affiche le résultat : « Résultat actuel : 62.5 ».

L’appareil envoie	Le symbole attend	Expression
`0` / `1`	marche oui/non	`value == 1`
dixièmes de degré	degrés	`value / 10`
`1` à l’arrêt	marche	`!value`
brut 0 à 4095	pourcentage	`value / 4095 * 100`
un nombre	un mot d’état	`value > 80 ? "critical" : "ok"`
températures aller et retour	la différence	`supply - return_in`

Règles :

Une expression JavaScript unique, 200 caractères au maximum, sans saut de ligne.
Noms qu’elle peut lire : value (la valeur brute du champ), row (les autres champs du symbole), now (millisecondes depuis l’époque), Math, Number, String, Boolean, parseFloat, parseInt, isNaN, isFinite.
Jusqu’à 4 valeurs supplémentaires de n’importe quel appareil, chacune avec un nom court (commençant par une minuscule, 16 lettres, chiffres ou tirets bas au maximum), avec Ajouter une valeur.
Aucune instruction, affectation, fonction, boucle ni commentaire. Les expressions s’exécutent dans un bac à sable isolé dans votre navigateur. Elles ne font que calculer.

Des formes prêtes à l’emploi sont proposées : Différence, Inverser, Ratio (%), Arrondi, Échelle 0–100 (Ramener 0–100 depuis la valeur brute : « Utilisez les nombres de l’échelle propre à l’appareil, par exemple 1500 à sec et 3300 en cas de saturation. »), Seuil et Mots.

Utiliser cette expression sur les mêmes symboles de ce dessin la copie vers les autres symboles de même type ; chacun conserve son propre appareil et sa valeur.

Tout associer

Tout associer… propose un appareil et une valeur pour chaque symbole qui n’en a pas, dans un seul tableau (Symbole, Affiche, Lit, Certain). « N valeurs proposées pour ce dessin ; M sont certaines et cochées. Décochez ce qui est faux, puis appliquez. » Sélectionnez Appliquer N propositions ; Annuler rétablit les connexions. Sur un site, il classe les appareils du site.

Quand le dessin change

Si quelqu’un modifie un dessin de sorte que les connexions enregistrées ne correspondent plus (un symbole supprimé ou son identifiant modifié), la vue affiche « N connexions enregistrées ne correspondent plus au dessin. » avec Vérifier. Déplacer un symbole, modifier une règle ou le premier enregistrement d’un dessin vierge ne le déclenche pas.

Lorsque vous rattachez une deuxième vue comportant les mêmes symboles qu’une vue déjà utilisée par l’appareil, il vous est demandé Utiliser les liens de l’autre vue ? : Copier les liens ou Commencer vide.

3. Afficher sur un tableau de bord

Placez une carte Schéma de procédé ou Conception, en direct (3D) sur un tableau dont la page concerne un appareil ou un site. Son réglage Image détermine ce qu’elle affiche :

Image	La carte affiche
Le dessin choisi sur la page de l’appareil (par défaut)	La vue de l’appareil ou du site affiché sur la page, avec ses valeurs
Un dessin propre à cette carte	Un dessin enregistré, quelle que soit la page ; la carte indique Image fixe ·

Quelle vue choisit, par son nom, laquelle des vues de l’appareil une carte affiche lorsqu’il en possède plusieurs. Un utilisateur autorisé à modifier le tableau peut rétablir une carte fixe avec Suivre plutôt la vue de l’appareil.

Sous chaque vue, l’onglet Views indique où elle est affichée : « Affichée sur N tableaux de bord ; M conservent leur propre image : « .

Dépannage

Ce que vous voyez	Correction
« Ce dessin n’est pas encore lié à des appareils ici. Liez-le dans les Views de son site ou de son appareil. »	Connectez les symboles dans Views.
« N symboles renvoient à des appareils que cette carte n’affiche pas, donc ils n’affichent aucune valeur »	Ajoutez ces appareils aux données de la carte.
« Aucune valeur pour l’instant »	L’appareil n’a pas envoyé cette clé. Vérifiez son onglet Telemetry.
« Saisir du texte ne connecte rien : choisissez une des valeurs de la liste. »	Choisissez une valeur dans la liste, ou sélectionnez An expression.

Plus d’informations : Troubleshooting SCADA.