No. Groups and policies decide on the action, and IoT pages pass no device attributes to policies, so a member who may view devices sees all devices of the organisation. If the north plant must never see the south plant’s devices, they belong in two organisations. One account can be a member of both, with a different role in each.