Yapay zekâ tarafından English dilinden çevrildi ·
Bu, demo çalışma alanımızdaki bir çelik tesisi panosunun Sahalar sayfası. Sekiz tesis, her biri için bir satır.
Sol üstte saha, bir Tesis durumu rozeti ve sahada başına üç değer içeren bir tablo var: % cinsinden değirmen yükü, m/min cinsinden döküm hızı ve °C cinsinden slab sıcaklığı. Yanında aynı sekiz saha harita üzerinde, lejantta duruma göre sayılarıyla (RUNNING 8). İkisinin altında önem derecesi, saha, alarm metni, durum ve açılma zamanını gösteren bir Aktif alarmlar tablosu var. Bu görüntüyü aldığımda Ankara’da sekiz dakika önce başlamış Kritik ekipman arızası vardı; Ankara ve Konya’da üç gün önceden kalma çevrimdışı uyarıları vardı.
Değiştirmek istediğim bir şey var: tablo kartından daha geniş, bu yüzden sıcaklık sütunu sağ kenardan taşıyor. Saha sütununu daraltacağım ya da bir değeri kaldıracağım.
Bu paneldeki sayılar demo değerleridir, gerçek bir tesisten okunmuş değerler değildir. Gerçek bir slab döküm makinesi en fazla birkaç metre/dakika hızla çalışır, bu yüzden döküm hızlarını referans almayın.
This is the Sites page of a steel plant board on our demo workspace. Eight plants, one row each.
Top left is a table with the site, a Plant status badge and three values per site: mill load in %, casting speed in m/min and slab temperature in °C. Next to it the same eight sites on a map, with the legend counting them by status (RUNNING 8). Under both is an Active alarms table with severity, site, alarm text, status and when it opened. When I took this, Ankara had a Critical equipment fault from eight minutes earlier, and Ankara and Konya each had an offline warning from three days before.
One thing I’d change: the table is wider than its card, so the temperature column runs off the right edge. I’ll narrow the Site column or drop one value.
The numbers on this board are demo values, not readings from a real plant. A real slab caster runs at a few metres a minute at most, so don’t take the casting speeds as a reference.
Yapay zekâ tarafından English dilinden çevrildi ·
Ankara tabloda RUNNING gösteriyor, ancak 3 gündür açık bir “is offline” alarmı da var. Operatör olsaydım hangisine inanırdım?
Ankara says RUNNING in the table but also has an “is offline” alarm open for 3 days. If I’m the operator, which one do I believe?
Yapay zekâ tarafından English dilinden çevrildi ·
Alarm. RUNNING, pano için Ankara’nın sahip olduğu son tesis durum değeridir ve bir sonraki değer gelene kadar son değer geçerli kalır. Çevrimdışı alarm, cihaz bağlandığında veya yeniden bir şey gönderdiğinde kendiliğinden temizlenir; dolayısıyla alarm açık olduğu sürece, üç gün önce açıldığından beri yeni hiçbir şey gelmemiştir. Bu, panonun mevcut haliyle bir zayıflığıdır.Panonun site parametresini ayarlayan bir satır tıklaması ve alarm tablosunun bu parametreyi izlemesi, ikisini yan yana getirirdi. Bu panoda alarm tablosu her şeyi gösterir.
The alarm. RUNNING is the last plant status value the board has for Ankara, and a latest value stays until the next one arrives. An offline alarm clears by itself when the device connects or sends something again, so while it is open, nothing new has come since it opened three days ago. That is a weakness of this board as it stands.
A row click that sets the board’s site parameter, with the alarm table following that parameter, would put the two side by side. On this board the alarm table shows everything.
Yapay zekâ tarafından English dilinden çevrildi ·
Durum sütunundaki yeşil rozetleri nasıl elde ettiniz? Benimki düz metin gösteriyor.
How did you get the green badges in the status column? Mine shows plain text.
Yapay zekâ tarafından English dilinden çevrildi ·
Bu, tablo kartının Columns bölümündeki sütunun Cell ayarıdır. Cell Auto konumundayken, bir sütun rozet sütunu olduğunda veya Value colours değerleri olduğunda rozet olarak görünür. Sizinki düz metin gösteriyorsa, Value colours bölümünün altına yeşil renkli bir RUNNING satırı ekleyin. Rozet stili Tinted, Dot veya Solid olabilir.
It is the column’s Cell setting, in the table card’s Columns. With Cell on Auto, a column shows as a badge when it is a badge column or when it has Value colours. If yours shows plain text, add a row under Value colours for RUNNING with a green colour. Badge style is Tinted, Dot or Solid.
Yapay zekâ tarafından English dilinden çevrildi ·
En üstteki işaretçilerinizden ikisi neredeyse birbirinin üzerinde. Üst üste geldiklerinde gruplanıyorlar mı?
Two of your markers near the top are almost on top of each other. Do they group when they overlap?
Yapay zekâ tarafından English dilinden çevrildi ·
Yalnızca istediğinizde. Yakın işaretçileri grupla varsayılan olarak kapalıdır; açıldığında üst üste binen işaretçiler sayı gösteren tek bir balona dönüşür ve tıklandığında yakınlaşılır. Burada sekiz işaretçi okunabilir kaldığı için kapalı bıraktım.
Only if you ask for it. Group nearby markers is off by default; turned on, overlapping markers become one bubble with a count and a click zooms in. I left it off here because eight markers stay readable.
- Bu konuyu yanıtlamak için giriş yapmış olmalısınız.
Sohbete katılın
Soru sormak ve yanıtlamak, yararlı gönderileri beğenmek ve sorununuzu çözen yanıtı işaretlemek için oturum açın. Her katkı puan ve seviye kazandırır.