Un écran de station de pompage construit à partir d’une bibliothèque de symboles montre la station telle qu’elle est tuyautée : la source dans laquelle puisent les pompes, chaque pompe et son état, les vannes de refoulement et les instruments, et là où part l’eau. Placez les symboles dans l’ordre des écoulements, tracez les conduites dans le sens où circule l’eau, et testez chaque état avant la mise en service.
Hermetry 2.0, publié le 26 août 2026, a apporté des écrans de process SCADA dessinés en 2D et en 3D à partir d’une bibliothèque de symboles (voir la documentation sur les schémas de process SCADA). Ce guide couvre le dessin d’une petite station en 2D : un réservoir au sol, deux pompes et la tour qu’elles remplissent. La place de cet écran parmi les autres est expliquée dans mon article sur la hiérarchie des écrans IHM.
Quels symboles un écran de station de pompage doit-il comporter ?
Il lui faut un symbole pour chaque élément qu’un opérateur nommerait au téléphone, et rien de décoratif. Je pars du P&ID de la station, qui répertorie déjà les équipements et instruments (voir comment lire un P&ID).
- La source : le réservoir ou la bâche d’aspiration, dessinée comme une cuve qui affiche son niveau.
- Chaque pompe avec son propre symbole.
- Le clapet anti-retour et la vanne d’isolement sur le refoulement de chaque pompe. Le clapet anti-retour empêche l’eau de revenir à travers une pompe à l’arrêt.
- Les instruments sur le refoulement commun : un transmetteur de pression et un débitmètre.
- La destination, ici la tour, avec son niveau.
Les purges, les évents et les brides de rechange restent sur le P&ID.
Comment les conduites montrent-elles l’écoulement sur un écran SCADA ?
Une conduite ne doit montrer un écoulement que lorsqu’un signal indique que l’eau circule : la pompe située en amont est en marche, ou le débitmètre affiche une valeur supérieure à zéro. Une conduite qui s’anime en permanence n’apporte aucune information à l’opérateur.
Tracez chaque conduite de l’amont vers l’aval. Si votre outil lie l’état d’une conduite à l’un des symboles situés à ses extrémités, vérifiez lequel il utilise, car une conduite de refoulement tracée à l’envers peut suivre la tour au lieu de la pompe.
Gardez la conduite calme tant que l’eau circule normalement. La couleur est réservée à l’anormal, comme l’explique Sema dans pourquoi l’essentiel d’un écran opérateur devrait être gris.
Comment paramétrer ce que montre chaque symbole ?
Chaque symbole doit montrer la ou les deux informations sur lesquelles un opérateur agit, dans les unités qu’il utilise : niveau en mètres ou en pourcentage pour le réservoir et la tour, état de marche et défaut pour chaque pompe.
- Mettez les niveaux à l’échelle une seule fois, avant que la valeur n’atteigne l’écran ; un niveau tracé sur une mauvaise plage peut paraître à moitié plein alors que la cuve est presque vide. La mesure du niveau est traitée dans surveillance du niveau des réservoirs d’eau.
- Nommez les symboles comme sur le terrain. Si l’armoire indique Pompe 1, l’écran affiche Pompe 1.
- Dessinez des pompes identiques de façon identique : même symbole, même taille, étiquette au même endroit.
Comment tester un écran SCADA avant la mise en service ?
Testez en deux passes : d’abord avec des valeurs simulées, puis avec les signaux réels, un par un.
- Simulez chaque état de chaque symbole (en marche, à l’arrêt, en défaut, niveau bas, niveau haut) et vérifiez que les conduites et les couleurs changent comme prévu.
- La station étant raccordée, demandez à quelqu’un sur site de modifier un signal, par exemple de démarrer une pompe en local, et vérifiez que le bon symbole change. Répétez pour chaque signal.
- Installez un opérateur devant l’écran et demandez-lui quelle pompe fonctionne, si la tour se remplit et s’il y a un problème. S’il doit vous poser la question, l’écran n’est pas terminé.
L’écran supervise ; il ne remplace pas les protections propres à la station, comme les arrêts pour bas niveau et marche à sec dans l’armoire.
Questions fréquentes
Un écran de station de pompage doit-il être en 2D ou en 3D ?
Dessinez d’abord l’écran en 2D, car les opérateurs travaillent avec lui : chaque pompe, vanne et niveau se lit d’un coup d’œil. Une vue en 3D aide les personnes qui ne connaissent pas la station, comme un nouveau technicien. Hermetry 2.0 dessine les écrans de process à partir de sa bibliothèque de symboles, en 2D comme en 3D.
Combien de pompes tiennent sur un écran de station ?
Autant que la station en compte, tant que chaque pompe reste lisible sans défilement. Quand une station dépasse la taille d’un écran, je le découpe par zone, par exemple pompes de reprise et surpresseurs, sous une vue d’ensemble de la station qui mène à chacune.
Les opérateurs doivent-ils démarrer les pompes depuis l’écran ?
C’est au site de décider, pas au dessin. Si les commandes à distance sont autorisées, je les place sur la vue détaillée de la pompe plutôt que sur la vue d’ensemble, avec une confirmation et un enregistrement de l’auteur de chaque commande. Les commandes locales et les protections doivent continuer de fonctionner quoi que fasse l’écran.

