Traduit de English par IA ·
Un petit. Voici la page Sites d’un tableau de bord pour une démo de centre de données appelée DC Ashvale, avec la fenêtre sur Realtime · Last 24h.
Le tableau Sites ne comporte qu’une ligne : DC Ashvale, Warning, 7 appareils, 4 alarmes ouvertes, dernière connexion à l’instant. La carte affiche le site sous forme de marqueur orange, et la légende compte les sites par statut (Critical 0, Warning 1, OK 0, Unknown 0). Sous le tableau se trouve une carte qui compte les appareils ayant un emplacement mais sans site, et renvoie vers Sites & Assets. Elle indique 0, ce qui est le résultat attendu.Quatre alarmes ouvertes et toujours seulement Warning : une alarme ouverte fait passer un site à au moins Warning, et seule une alarme critique ou un appareil signalant un statut critique le place en Critical. Le mode de calcul du statut est expliqué dans Site status and the status key.
A small one. This is the Sites page of a board for a data centre demo called DC Ashvale, with the window on Realtime · Last 24h.
The Sites table has one row: DC Ashvale, Warning, 7 devices, 4 open alarms, last seen now. The map shows the site as an orange marker, and the legend counts sites per status (Critical 0, Warning 1, OK 0, Unknown 0). Under the table is a card that counts devices that have a place but no site and points to Sites & Assets. It says 0, which is what you want.
Four open alarms and still only Warning: an open alarm raises a site to at least Warning, and only a critical alarm or a device reporting a critical status makes it Critical. How the status is worked out is on Site status and the status key.
Traduit de English par IA ·
La carte « placé mais sans site » est pratique. Nous intégrons les capteurs par lots, et quelques-uns finissent toujours placés sans être rattachés à aucun site. Où cela vous mène-t-il ?
The « place but no site » card is handy. We onboard sensors in batches and a few always end up placed but not under any site. Where does it take you?
Traduit de English par IA ·
Son bouton mène à Sites & Assets, où vous placez ces appareils sous le bon site. Une fois qu’ils y sont rattachés, ils sont comptés dans les appareils et l’état du site, et la carte repasse à 0.
Its button goes to Sites & Assets, where you put those devices under the right site. Once they are under it, they count in the site’s devices and status and the card goes back to 0.
Traduit de English par IA ·
Étrange. Un collègue voit notre site en vert sur le même tableau où je le vois en orange. Même tableau, même moment.
Odd one. A colleague sees our site green on the same board where I see it orange. Same board, same time.
Traduit de English par IA ·
Les alarmes ouvertes ne comptent que pour les personnes autorisées à consulter les alarmes. Si votre collègue ne le peut pas, les alarmes ouvertes ne font pas passer le site en état d’avertissement pour lui, et les appareils en ligne font que tout va bien. Donnez-lui l’autorisation de consulter les alarmes et il verra lui aussi l’orange.
Open alarms count only for people who may view alarms. If your colleague can’t, the open alarms don’t raise the site for them, and online devices make it OK. Give them permission to view alarms and they’ll see orange too.
Traduit de English par IA ·
Nos appareils envoient health, et non status. Le tableau des sites peut-il lire cela ?
Our devices send health, not status. Can the sites table read that?
Traduit de English par IA ·
Oui. Dans les paramètres de données de la carte, la clé de statut des appareils prend une autre clé, health dans votre cas, avec les mêmes valeurs : critical, warning, ok, etc.
Yes. In the card’s data settings, Status key of the devices takes another key, health in your case, with the same words: critical, warning, ok and so on.
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.
Rejoignez la discussion
Connectez-vous pour poser et répondre à des questions, aimer les messages utiles et marquer la réponse qui a résolu votre problème. Chaque contribution rapporte des points et des niveaux.