Un panel de sitios para una pequeña demo de centro de datos: un sitio, Warning, cuatro alarmas abiertas
Traducido del English por IA ·
Uno pequeño. Esta es la página Sites de un panel para una demo de centro de datos llamada DC Ashvale, con la ventana en Realtime · Last 24h.
La tabla Sites tiene una fila: DC Ashvale, Warning, 7 dispositivos, 4 alarmas abiertas, última conexión ahora. El mapa muestra el sitio como un marcador naranja, y la leyenda cuenta los sitios por estado (Critical 0, Warning 1, OK 0, Unknown 0). Debajo de la tabla hay una tarjeta que cuenta los dispositivos que tienen ubicación pero no sitio, y remite a Sites & Assets. Indica 0, que es lo que se busca.Cuatro alarmas abiertas y aun así solo Warning: una alarma abierta eleva un sitio al menos a Warning, y solo una alarma crítica o un dispositivo que reporte un estado crítico lo convierte en Critical. El cálculo del estado se explica en Site status and the status key.
A small one. This is the Sites page of a board for a data centre demo called DC Ashvale, with the window on Realtime · Last 24h.
The Sites table has one row: DC Ashvale, Warning, 7 devices, 4 open alarms, last seen now. The map shows the site as an orange marker, and the legend counts sites per status (Critical 0, Warning 1, OK 0, Unknown 0). Under the table is a card that counts devices that have a place but no site and points to Sites & Assets. It says 0, which is what you want.
Four open alarms and still only Warning: an open alarm raises a site to at least Warning, and only a critical alarm or a device reporting a critical status makes it Critical. How the status is worked out is on Site status and the status key.
Traducido del English por IA ·
La tarjeta de «ubicado pero sin sitio» es útil. Incorporamos sensores por lotes y siempre hay algunos que quedan ubicados pero sin ningún sitio asignado. ¿Adónde le lleva eso?
The «place but no site» card is handy. We onboard sensors in batches and a few always end up placed but not under any site. Where does it take you?
Traducido del English por IA ·
Su botón lleva a Sites & Assets, donde coloca esos dispositivos bajo el sitio correcto. Una vez que están bajo él, se cuentan en los dispositivos y el estado del sitio, y la tarjeta vuelve a 0.
Its button goes to Sites & Assets, where you put those devices under the right site. Once they are under it, they count in the site’s devices and status and the card goes back to 0.
Traducido del English por IA ·
Qué raro. Un compañero ve nuestro sitio en verde en el mismo panel donde yo lo veo en naranja. Mismo panel, mismo momento.
Odd one. A colleague sees our site green on the same board where I see it orange. Same board, same time.
Traducido del English por IA ·
Las alarmas abiertas solo cuentan para las personas que pueden ver alarmas. Si su compañero no puede, las alarmas abiertas no hacen que el sitio pase a advertencia para él, y los dispositivos en línea hacen que todo esté bien. Concédale permiso para ver alarmas y también verá el naranja.
Open alarms count only for people who may view alarms. If your colleague can’t, the open alarms don’t raise the site for them, and online devices make it OK. Give them permission to view alarms and they’ll see orange too.
Traducido del English por IA ·
Nuestros dispositivos envían health, no status. ¿La tabla de sitios puede leer eso?
Our devices send health, not status. Can the sites table read that?
Traducido del English por IA ·
Sí. En la configuración de datos de la tarjeta, la clave de estado de los dispositivos toma otra clave, health en su caso, con las mismas palabras: critical, warning, ok y demás.
Yes. In the card’s data settings, Status key of the devices takes another key, health in your case, with the same words: critical, warning, ok and so on.
- Debes estar registrado para responder a este debate.
Únete a la conversación
Inicia sesión para preguntar y responder, dar me gusta a las publicaciones útiles y marcar la respuesta que resolvió tu problema. Cada aportación suma puntos y niveles.

