Traduit de English par IA ·
La vitesse fait partie des champs que dessinent les symboles, en % de la valeur nominale. Cliquez sur le convoyeur sous Modifier les symboles dans les vues de l’appareil : le panneau Données du symbole liste les champs que ce symbole dessine. Si Vitesse en fait partie, connectez-le à la valeur du variateur et convertissez dans la zone d’expression, par exemple pour une nominale de 50 Hz :
value / 50 * 100
Il en va de même pour Sens (Avant ou Arrière) si le convoyeur peut fonctionner en marche arrière.
Speed is one of the fields symbols draw, in % of nominal. Click the conveyor under Edit symbols on the device’s Views: the Symbol data panel lists the fields that symbol draws. If Speed is among them, connect it to the drive’s value and convert in the expression box, for a 50 Hz nominal something like:
value / 50 * 100
The same goes for Direction (Forward or Reverse) if the belt can run backwards.

