Hermetry n’a pas de rapports programmés ou envoyés par e-mail intégrés. Vous extrayez les données de quatre façons : les télécharger depuis une carte de tableau de bord, les lire avec l’API d’historique, les transférer depuis un flux au fur et à mesure de leur arrivée, ou exporter l’ensemble de l’organisation. Cette page vous aide à en choisir une.
Quelle méthode utiliser
| Besoin | Utiliser |
|---|---|
| Une feuille de calcul ponctuelle de ce qu’affiche un graphique ou un tableau | Télécharger les données (CSV) sur une carte de tableau de bord |
| Une extraction régulière vers votre propre système (ERP, entrepôt de données, BI) | L’API d’historique, appelée par votre planificateur |
| Chaque mesure dans votre propre stockage, en temps réel | Un bloc de transfert dans le flux racine |
| Une copie des enregistrements de votre organisation (membres, paramètres, appareils) | L’export de l’organisation |
Télécharger depuis une carte de tableau de bord
La plupart des cartes de données peuvent proposer un téléchargement :
- Ouvrez le tableau de bord et passez en mode édition.
- Ouvrez les paramètres de la carte. Sous Boutons de la carte, cochez Télécharger les données (CSV).
- Enregistrez la carte puis le tableau de bord.
L’en-tête de la carte affiche alors un bouton CSV et, à côté, un bouton Excel (.xlsx). Les deux téléchargent ce que contient la carte à cet instant, dans la fenêtre temporelle actuelle du tableau de bord.
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Cartes téléchargeables | Cartes de graphiques (courbe, barres, aires, secteurs, nuage de points, histogramme, carte de chaleur), cartes de tableaux, le fil d’activité, cartes de plan, listes d’attributs et vues de modèles |
| Nom du fichier | Le titre de la carte (ou le type de carte) et la date, par exemple Tank-levels-2026-11-09.csv |
| Lignes | Ce que la carte affiche, dans les colonnes renvoyées par sa requête. Un tableau paginé côté serveur est parcouru page par page jusqu’à 10 000 lignes ; au-delà, le téléchargement indique « Exporté les 10000 premières lignes uniquement. » |
| Autorisations | Uniquement ce que l’utilisateur est autorisé à voir |
Pour exporter une période, réglez d’abord la fenêtre temporelle du tableau de bord (par exemple Ce mois-ci), puis téléchargez. Un graphique sur une longue fenêtre contient des valeurs horaires ou journalières, non chaque mesure ; voir Agrégats et cumuls. Pour chaque mesure d’une période dans la fenêtre brute, utilisez une carte tableau avec une source brute sur 24 heures au maximum, ou l’API.
Voir Tableaux et listes et Widgets.
L’onglet Télémesure de l’appareil ne comporte pas de bouton de téléchargement.
Lire avec l’API d’historique
GET /api/telemetry/series renvoie n’importe quelle clé de n’importe quel appareil que vous pouvez lire, sur toute fenêtre conservée par votre rétention, à la résolution brute, par minute, par heure ou par jour, avec un agrégat de votre choix. Appelez-la depuis un script planifié pour construire vos propres rapports : par exemple, chaque matin, lire la valeur horaire increase de la veille de chaque compteur d’énergie.
- Authentifiez-vous avec une clé d’API disposant de l’autorisation de lecture de la télémesure. Attribuez à la clé le préréglage Lecture seule et restreignez ses réseaux.
- 50 clés au maximum et 10 000 points par clé et par requête au maximum ; découpez les périodes plus longues en plusieurs appels.
Voir L’API d’historique et Authentification.
Transférer depuis un flux
Pour conserver chaque mesure dans un système à vous (un lac de données, un historien, un courtier de messages), ajoutez une étape de transfert dans le flux racine, après Enregistrer la télémesure :
| Bloc | Envoie vers | Remarques |
|---|---|---|
| Requête HTTP | Votre API HTTPS, via une connexion à un point de terminaison HTTP | Relance les échecs transitoires avec la même clé d’idempotence ; les adresses privées sont refusées |
| Sortie MQTT | Votre courtier MQTT | QoS 0, 1 ou 2 |
| Webhook | Un point de terminaison webhook de votre organisation abonné à « Message d’automatisation » | Signé, relancé, avec une liste des livraisons |
Réglez le paramètre late du bloc sur send lorsque votre stockage doit aussi recevoir le retard accumulé après une panne. Les mesures arrivent un enregistrement à la fois ; utilisez le bloc Batch pour envoyer des groupes. Voir Blocs d’action et Recettes de flux.
Le transfert s’ajoute au stockage : conservez Enregistrer la télémesure dans le flux racine.
L’export de l’organisation
Un propriétaire peut exporter les données de l’organisation dans un seul fichier JSON. Il contient des enregistrements tels que les membres, les paramètres, les webhooks, les métadonnées des clés API, les entrées les plus récentes du journal d’audit et, depuis les modules IoT, les appareils et leurs attributs (jusqu’à 10 000 lignes chacun). Les secrets, identifiants et adresses des appareils ne sont jamais inclus, et les valeurs sous des clés d’attributs ressemblant à des secrets sont masquées.
L’export de l’organisation ne contient pas de mesures de télémétrie. Utilisez l’API d’historique pour celles-ci. Voir Exporter vos données et fermer votre organisation.
Autres exports
| Données | Où |
|---|---|
| Journal d’audit | CSV ou NDJSON. Voir Journal d’audit. |
| Un flux | Exporter dans le menu de la ligne du flux (un fichier JSON du flux, sans secrets). Voir Versions, tests et retour arrière. |
| Un tableau de bord | Un fichier de tableau de bord. Voir Modèles de tableaux de bord et fichiers de tableau. |
Pas de rapports programmés
Hermetry n’envoie pas de rapports par e-mail selon un calendrier. Si vous en avez besoin, vous pouvez :
- exécuter de votre côté un petit script qui appelle l’API d’historique et envoie le résultat par e-mail, ou
- construire un flux avec un déclencheur Planification et un bloc Requête HTTP qui demande à votre propre service de reporting de produire et d’envoyer le rapport.
Avant de vous appuyer sur un export
- Les mesures brutes sont conservées 90 jours au maximum ; les valeurs par heure et par jour pour toute votre classe. Voir Durée de conservation des données.
- Les horodatages de l’API sont exprimés en millisecondes depuis l’époque, en UTC.

