Sitios en el mapa: un sitio, siete dispositivos, coloreados según su alarma más grave
Traducido del English por IA ·
La última de esta semana. En Sitios y activos, Mapa abre «Sitios en el mapa». Este espacio de trabajo tiene un único sitio, DC Ashvale, por lo que el panel dice «1 sitios · 1 con ubicación».
A la izquierda está la lista de sitios con búsqueda, filtros y filas por página. DC Ashvale tiene un punto rojo y «7 dispositivos · 4 activos». A la derecha está el mapa con un marcador rojo que muestra 4, los botones de zoom y Ajustar todo. La leyenda en la parte inferior: Crítica o mayor, Menor o advertencia, Info, Sin incidencias.El color corresponde a la alarma activa más grave del sitio, de modo que el rojo significa que al menos una alarma crítica o mayor está activa (abierta o reconocida) en un dispositivo ubicado en el sitio o por debajo de él. El recuento de dispositivos incluye los ubicados en el sitio o en cualquier elemento inferior: un dispositivo en una sala cuenta para su planta, su edificio y su sitio.Un sitio solo aparece en el mapa cuando tiene latitud y longitud. Los que no las tienen aparecen como Sin ubicación. Jerarquía de activos explica la página y Colocar dispositivos explica la ubicación.
Last one from me this week. On Sites & Assets, Map opens «Sites on the map». This workspace has a single site, DC Ashvale, so the panel says «1 sites · 1 with a location».
On the left is the site list with search, filters and rows per page. DC Ashvale has a red dot and «7 devices · 4 active». On the right is the map with a red marker showing 4, zoom buttons and Fit all. The legend at the bottom: Critical or major, Minor or warning, Info, No issues.
The colour is the worst active alarm on the site, so red means at least one critical or major alarm is active (open or acknowledged) on a device placed on the site or below it. The device count includes devices placed on the site or on anything below it: a device on a room counts for its floor, its building and its site.
A site only appears on the map when it has a latitude and longitude. One without is listed as No location. Asset hierarchy covers the page, Placing devices the placement.
Traducido del English por IA ·
Ninguno de nuestros sitios aparece en el mapa, la lista dice Sin ubicación para todos. ¿Dónde la configuro?
None of our sites show on the map, the list says No location for all of them. Where do I set it?
Traducido del English por IA ·
Edite el sitio y complete Latitude y Longitude. Cópielos de cualquier aplicación de mapas y use un punto como separador decimal. La zona horaria está en el mismo formulario; las reglas usan ambos. Locations and time zones.
Edit the site and fill Latitude and Longitude. Copy them from any map application and use a dot as the decimal sign. The time zone sits on the same form; rules use both. Locations and time zones.
Traducido del English por IA ·
¿Es este el mismo color que la insignia Status en un panel de Sites? En el nuestro no siempre coinciden.
Is this the same colour as the Status badge on a Sites board? On ours they don’t always agree.
Traducido del English por IA ·
No son lo mismo, así que pueden no coincidir. El mapa Sites & Assets se colorea según la peor alarma activa. La plantilla del panel Sites lee el estado del sitio (Critical, Warning, OK o Unknown), el peor de los status keys de cada dispositivo, sus alarmas activas y su conexión. Una alarma major pinta el mapa de rojo, pero por sí sola solo hace que el dispositivo sea Warning allí, porque solo una alarma critical lo convierte en Critical. Site status explica de dónde viene ese valor.
They’re not the same thing, so they can disagree. The Sites & Assets map is coloured by the worst active alarm. The Sites board template reads the site status (Critical, Warning, OK or Unknown), the worst of each device’s status key, its active alarms and its connection. A major alarm paints the map red but on its own only makes the device Warning there, because only a critical alarm makes it Critical. Site status explains where that one comes from.
Traducido del English por IA ·
Útil. Habíamos colocado nuestras pasarelas en la sala de máquinas y nos preguntábamos por qué el sitio seguía contándolas. Ahora tiene sentido.
Helpful. We had our gateways placed on the plant room and wondered why the site still counted them. Makes sense now.
- Debes estar registrado para responder a este debate.
Únete a la conversación
Inicia sesión para preguntar y responder, dar me gusta a las publicaciones útiles y marcar la respuesta que resolvió tu problema. Cada aportación suma puntos y niveles.

