Votre organisation réside dans une seule région d’origine, et ses appareils, ses télémesures, ses tableaux de bord et ses paramètres y restent. Cette page explique où fonctionne Hermetry, ce qui reste dans votre région, les quelques éléments qui n’y restent pas, et comment vous pouvez tout vérifier vous-même.
Où fonctionne Hermetry
Hermetry fonctionne sous forme de déploiements distincts, un par région, chacun sur ses propres serveurs. Ils sont exploités par Roltek A.Ş., la société qui édite Hermetry.
| Région | Emplacement des serveurs | Statut |
|---|---|---|
| Union européenne (UE) | Finlande | Disponible |
| Türkiye (TR) | Türkiye | Disponible |
| États-Unis (US) | États-Unis | Bientôt disponible |
| Vos propres serveurs | Dans votre réseau | offre Enterprise |
Vous choisissez la région lors de la création de l’organisation : celle qu’exigent votre réglementation ou vos contrats, ou celle où se trouvent la plupart de vos appareils et de vos collaborateurs. Choisissez avec soin, car vous ne pouvez pas déplacer vous-même une organisation vers une autre région plus tard ; vous devez nous le demander.
Ce qui reste dans votre région
Tout ce que votre organisation crée réside sur la plateforme, dans sa région d’origine :
- appareils, profils d’appareils et leurs identifiants ;
- télémesures, attributs et alarmes ;
- tableaux de bord, schémas, règles et flux ;
- travaux, paramètres des membres et journal d’audit.
Les appareils envoient leurs données à l’hôte d’appareils de votre région, indiqué sur la carte Détails de connexion de chaque appareil. Le contenu client n’est pas déplacé vers une autre région en fonctionnement normal.
Ce qui ne reste pas dans votre région
Nous préférons vous le dire d’emblée. Trois éléments fonctionnent en dehors de votre région d’origine :
| Quoi | Où | Pourquoi, et comment c’est encadré |
|---|---|---|
| L’annuaire global | Partagé par toutes les régions | Il achemine chaque requête vers le bon endroit. Il sait seulement dans quelle région et sur quel nœud se trouve une organisation, et ne contient aucun nom, adresse, propriétaire ni paramètre de l’organisation. |
| Connexion Hermetry ID | Türkiye | Les données de compte et de connexion des personnes qui utilisent Hermetry ID sont conservées sur le hub qui l’exploite. Pour les personnes de la région UE, les clauses contractuelles types de l’UE s’appliquent. |
| Support et exploitation | Accès depuis la Türkiye | Notre équipe peut accéder aux données depuis la Türkiye à des fins de support et d’exploitation. Lorsque le RGPD s’applique, l’accès aux données de l’UE repose sur les clauses contractuelles types de l’UE, et chaque accès de support est consigné dans le journal d’audit de votre organisation. |
La liste complète des prestataires de services, avec le lieu où chacun conserve les données et la garantie applicable, figure sur la page sous-traitants.
Vérifiez vous-même : la page Résidence
Les propriétaires et administrateurs peuvent ouvrir Résidence dans les paramètres de l’organisation. Elle affiche :
- la région d’origine et toute exigence de résidence, c’est-à-dire la région ou le domaine juridique dans lequel vos données doivent rester ;
- le domaine juridique de la région, sa juridiction et ses cadres juridiques ;
- les sous-traitants actifs de la région ;
- la catégorie de lieu où sont conservées les sauvegardes ;
- les accès d’urgence accordés au cours des 365 derniers jours.
Ces informations sont signées par le plan de contrôle de la plateforme, de sorte que la page ne peut pas afficher de faits qui n’ont pas été émis pour votre nœud.
L’accès d’urgence exige deux signatures
En cas d’urgence, les opérateurs Hermetry peuvent recevoir un accès temporaire à un nœud. Une autorisation exige deux signatures, chaque action effectuée pendant cette période est marquée dans le journal d’audit de l’organisation concernée, et l’autorisation figure sur la page Résidence.
Sauvegardes et durée de conservation des données
| Données | Durée |
|---|---|
| Mesures brutes des appareils | Jusqu’à 90 jours sur les offres IoT (classe de conservation de 365 jours) |
| Valeurs horaires et quotidiennes | 365 jours sur les offres IoT |
| Sauvegardes | Écrasées par rotation sous 35 jours |
| Votre journal d’audit | Pour la période que définit votre organisation |
Besoin de conserver chaque mesure brute plus longtemps ? Récupérez-les régulièrement avec l’API d’historique, ou transmettez-les au fil de l’eau vers votre propre système. Voir combien de temps les données sont conservées.
Emporter vos données
- Pendant votre abonnement, vous pouvez exporter vos données dans des formats lisibles par machine, via l’application et l’API.
- Pendant 30 jours après la fin du contrat, nous conservons vos données afin que vous puissiez encore les exporter.
- Ensuite, nous les supprimons des systèmes actifs, et des sauvegardes au fil de leur rotation, sauf si la loi nous oblige à les conserver. Nous confirmons la suppression par écrit si vous le demandez.
- Un propriétaire peut aussi programmer la suppression de l’organisation. Après un délai de grâce de 30 jours, tout est supprimé définitivement ; jusque-là, la suppression peut être annulée.
Pas à pas : exporter vos données et fermer votre organisation.
En cas de changement
- Tout nouveau sous-traitant de la plateforme, ou tout sous-traitant remplacé, est annoncé à vos administrateurs au moins 30 jours à l’avance, et vous pouvez vous y opposer.
- Si une violation de données personnelles touche vos données, nous vous en informons sans retard indu et, en tout état de cause, dans les 48 heures.
Ces deux engagements figurent dans notre avenant de traitement des données.
Lorsque les données ne doivent pas quitter votre site
Certains sites ne peuvent envoyer aucune donnée vers un cloud. Avec l’offre Enterprise, la même plateforme fonctionne sur vos propres serveurs Linux, dans votre réseau, et une licence peut être un fichier signé vérifié sur votre serveur ; les sites isolés n’ont donc besoin d’aucune connexion vers nous. Vous pouvez aussi combiner les deux : certains sites sur site, d’autres dans une région hébergée. Voir sur site.
Questions sur la résidence des données
Où sont stockées mes données ?
Dans la région d’origine de votre organisation : l’UE (serveurs en Finlande) ou la Türkiye. Une troisième région, les États-Unis, est bientôt disponible. Avec l’offre Enterprise, la plateforme peut aussi fonctionner sur vos propres serveurs.
Puis-je déplacer mon organisation vers une autre région ?
Pas par vous-même. Le déplacement d’une organisation vers une autre région n’est pas une action en libre-service ; choisissez donc la région avec soin lors de la création de l’organisation, et contactez-nous si vous devez la changer.
Quelqu’un chez Hermetry peut-il voir mes données ?
Uniquement lorsque cela est nécessaire au support et à l’exploitation, et chaque accès de support est consigné dans le journal d’audit de votre organisation. L’accès d’urgence à un nœud exige deux signatures, est limité dans le temps et figure sur votre page Résidence.
Mes données servent-elles à autre chose ?
Non. Nous traitons vos données uniquement sur vos instructions documentées, dans la mesure nécessaire pour fournir, sécuriser et assurer le support du service et pour respecter la loi, comme le prévoit l’avenant de traitement des données.
Comment prouver la résidence des données à un auditeur ?
Ouvrez Résidence dans les paramètres de l’organisation. Elle affiche la région d’origine, les éléments juridiques de la région, ses sous-traitants, l’emplacement des sauvegardes et les accès d’urgence accordés au cours de l’année écoulée, signés par le plan de contrôle de la plateforme.
Pour en savoir plus sur notre gestion des données
Déploiement et régions · Sécurité · Sous-traitants · Avenant de traitement des données · Politique de confidentialité · Régions et résidence des données dans la documentation

