Traduit de English par IA ·
L’alarme. RUNNING est la dernière valeur de statut d’installation dont dispose le tableau de bord pour Ankara, et une dernière valeur reste affichée jusqu’à l’arrivée de la suivante. Une alarme hors ligne s’efface d’elle-même lorsque l’appareil se reconnecte ou envoie à nouveau quelque chose ; ainsi, tant qu’elle est ouverte, rien de nouveau n’est arrivé depuis son ouverture il y a trois jours. C’est une faiblesse de ce tableau de bord tel qu’il est actuellement.Un clic sur une ligne qui définirait le paramètre de site du tableau de bord, la table des alarmes suivant ce paramètre, permettrait de mettre les deux côte à côte. Sur ce tableau de bord, la table des alarmes affiche tout.
The alarm. RUNNING is the last plant status value the board has for Ankara, and a latest value stays until the next one arrives. An offline alarm clears by itself when the device connects or sends something again, so while it is open, nothing new has come since it opened three days ago. That is a weakness of this board as it stands.
A row click that sets the board’s site parameter, with the alarm table following that parameter, would put the two side by side. On this board the alarm table shows everything.

