Traduit de English par IA ·
Ce ne sont pas les mêmes choses, donc elles peuvent diverger. La carte Sites & Assets est colorée selon la pire alarme active. Le modèle du tableau Sites lit le statut du site (Critical, Warning, OK ou Unknown), le pire des clés de statut de chaque appareil, ses alarmes actives et sa connexion. Une alarme major colore la carte en rouge mais, à elle seule, ne fait passer l’appareil qu’à Warning à cet endroit, car seule une alarme critical le fait passer à Critical. Site status explique d’où provient cette valeur.
They’re not the same thing, so they can disagree. The Sites & Assets map is coloured by the worst active alarm. The Sites board template reads the site status (Critical, Warning, OK or Unknown), the worst of each device’s status key, its active alarms and its connection. A major alarm paints the map red but on its own only makes the device Warning there, because only a critical alarm makes it Critical. Site status explains where that one comes from.