Traduit de English par IA ·
Les alarmes ouvertes ne comptent que pour les personnes autorisées à consulter les alarmes. Si votre collègue ne le peut pas, les alarmes ouvertes ne font pas passer le site en état d’avertissement pour lui, et les appareils en ligne font que tout va bien. Donnez-lui l’autorisation de consulter les alarmes et il verra lui aussi l’orange.
Open alarms count only for people who may view alarms. If your colleague can’t, the open alarms don’t raise the site for them, and online devices make it OK. Give them permission to view alarms and they’ll see orange too.