Traduit de English par IA ·
La vue 3D indique que le schéma a été modifié depuis sa création, et c’est à vous de décider si vous appuyez sur Mettre à jour la vue 3D. Si vous le faites, les équipements que vous avez déplacés conservent leur emplacement et les éléments ajoutés restent en place, mais les murs, sols, étages et tuyaux dessinés dans le concepteur sont remplacés par la nouvelle disposition. Dessinez donc le bâtiment en dernier, ou abstenez-vous de la mise à jour une fois cela fait.
The 3D view says the drawing changed since it was made, and you decide whether to press Update the 3D view. If you do, equipment you moved keeps its place and items you added stay, but walls, floors, storeys and pipes drawn in the designer are replaced by the new layout. So draw the building last, or leave the update alone once you have.

