Traducido del English por IA ·
La pestaña Seguridad de tu propio perfil es fácil de pasar por alto, así que aquí explico qué contiene y cuándo la uso.
La tarjeta superior, Seguridad de la cuenta, es un resumen: tu correo electrónico, tu rol en esta organización, si el correo está verificado y tu último inicio de sesión. Es una cuenta de prueba, así que ignora el aviso No verificado.Debajo, Sesiones activas muestra dónde tienes la sesión iniciada, con el dispositivo y el navegador, la ubicación, la dirección IP, la última actividad, el inicio y la caducidad (la ubicación y la IP aparecen difuminadas en la captura). Cada fila tiene un botón Revocar. Las sesiones de tus otras organizaciones, si tienes alguna, aparecen marcadas como Otra organización. El botón Cerrar todas las demás sesiones, en la parte superior, termina todas las sesiones excepto la que estás usando.El contador indica aquí 10 sesiones activas. Como referencia, una persona puede tener como máximo 10 sesiones activas en una misma organización; si inicias sesión una más, se cierra la más antigua. Iniciar sesión de nuevo en el mismo navegador reemplaza la sesión de ese navegador en lugar de añadir una nueva.Además, cada sesión termina tras un periodo de inactividad y tras una vida útil absoluta, y esa vida útil es más larga si marcas recordarme al iniciar sesión.Cuándo la abro: después de iniciar sesión en un equipo que no es mío, cuando se pierde un portátil, o cuando veo una ubicación o un navegador que no reconozco. Si encuentras una sesión que no puedes explicar, revócala, cierra las demás y cambia tu contraseña.Documentación: Sesiones, bloqueo y dispositivos de confianza.
The Security tab of your own profile is easy to overlook, so here is what’s on it and when I use it.
The top card, Account Security, is an overview: your e-mail, your role in this organisation, whether the e-mail is verified, and your last login. This is a test account, so ignore the Not verified.
Below it, Active Sessions lists where you are signed in, with the device and browser, location, IP address, last active, started and expires (location and IP are blurred in the shot). Each row has Revoke. Sessions of your other organisations, if you have any, are marked Other organization. Sign out all other sessions at the top ends every session except the one you’re using.
The counter here says 10 active sessions. For reference, one person can have at most 10 live sessions in one organisation; signing in on one more ends the oldest. Signing in again in the same browser replaces that browser’s session instead of adding one.
Every session also ends after a period of inactivity and after an absolute lifetime, and that lifetime is longer when you tick remember me at sign-in.
When I open it: after signing in on a machine that isn’t mine, when a laptop goes missing, or when I see a location or browser I can’t place. If you find one you can’t explain, revoke it, sign out the others and change your password.
Traducido del English por IA ·
Útil. Como administrador, ¿qué puedo hacer con las sesiones de otras personas? Tenemos dos PC compartidos en la sala de control y nunca sé quién sigue con la sesión iniciada en ellos.
Useful. As an admin, what can I do about other people’s sessions? We have two shared PCs in the control room and I never know who is still signed in on them.
Traducido del English por IA ·
Desde Members, abre la persona y usa Sign out: queda desconectada de la organización en todos los dispositivos a la vez. Puede volver a iniciar sesión, así que si quieres impedirle el acceso, suspéndela en su lugar. Cada inicio y cierre de sesión aparece en el registro de auditoría, así que filtrando por auth.login y auth.logout ves quién usó la organización y desde dónde.Para los PC compartidos: diles a las personas que no marquen remember me allí y que cierren la sesión al irse.
From Members, open the person and use Sign out: they are signed out of the organisation on every device at once. They can sign in again, so if you want to keep them out, suspend them instead. Every sign-in and sign-out is in the audit log, so filtering on auth.login and auth.logout tells you who used the organisation and from where.
For the shared PCs: tell people not to tick remember me there, and to sign out when they leave.
Traducido del English por IA ·
Cuando pulso Revocar en una fila, ¿la sesión se invalida de inmediato o sigue activa hasta que caduque su token de acceso?
When I hit Revoke on a row, is that session dead immediately, or does it live until its access token runs out?
Traducido del English por IA ·
Inmediatamente. El dispositivo que usa esa sesión se desconecta al momento y, si es el que estás usando, tú también quedarás desconectado.
Immediately. The device using that session is signed out at once, and if it’s the one you’re on, you’re signed out too.
Traducido del English por IA ·
TIL: el límite es de 10. En nuestro laboratorio hay 12 Raspberry Pi ejecutando un navegador en modo kiosco, todas con la misma cuenta iniciada, y no paran de echarse de la sesión unas a otras. Ahora entiendo por qué jaja
TIL about the limit of 10. Our lab has 12 Raspberry Pis running a kiosk browser, all signed in with the same account, and they keep kicking each other out. Now I know why lol
Traducido del English por IA ·
Esa es la sesión más antigua que se cierra cada vez que un Pi inicia sesión. Asigne a cada pantalla su propia cuenta si las licencias de su plan lo permiten. Así las sesiones dejarán de interferirse entre sí, y el registro de auditoría mostrará qué pantalla hizo cada acción en lugar de 12 actores idénticos. Si las pantallas solo muestran un panel, mire mejor los enlaces de visualización: un enlace de visualización muestra un panel compartido en una pantalla donde nadie inicia sesión.
That’s the oldest session being ended each time a Pi signs in. Give each screen its own account if your plan’s seats allow it. Then the sessions stop fighting, and the audit log shows which screen did what instead of 12 identical actors. If the screens only show a board, look at display links instead: a display link shows a shared board on a screen where nobody signs in.
- Debes estar registrado para responder a este debate.
Únete a la conversación
Inicia sesión para preguntar y responder, dar me gusta a las publicaciones útiles y marcar la respuesta que resolvió tu problema. Cada aportación suma puntos y niveles.