Traducido del English por IA ·
El contratista hizo el bucle unicast en dos días, sin visita a la planta. QA pulsa «Validation on», la pasarela responde 30/30 confirmados unos 8 segundos después, y el atributo sample_period de los nodos cambia a 30. Pasamos de una hora a un botón. Gracias a los dos, y ya dejé de decir «simplemente haz broadcast».
Contractor did the unicast loop in two days, no site visit. QA presses «Validation on», the gateway answers with 30/30 acked about 8 seconds later, and the nodes’ sample_period attribute flips to 30. Went from an hour to a button. Thanks both, and I’ve stopped saying «just broadcast it».