Von English mit KI übersetzt ·
2.2.0 ist heute erschienen. Der größte Teil betrifft die Geräte- und Alarmansichten, den Commands-Tab und Live-IoT-Daten auf Boards, und Buğra und Sema schreiben dazu Beiträge. Eine Änderung betrifft SCADA.Förderbänder haben jetzt eine Bandbreite und eine Höhe, und ihre Verbindungspunkte sind an diese Werte gebunden.Dokumentation: The SCADA designer zum Platzieren und Dimensionieren von Symbolen, Pipes, cables and connections dazu, wie Symbole verbunden werden.
2.2.0 is out today. Most of it is the device and alarm screens, the Commands tab and live IoT data on boards, and Buğra and Sema are posting about those. One change is in SCADA.
Conveyors now have a belt width and a height, and their connection points are bound to them.
Docs: The SCADA designer for placing and sizing symbols, Pipes, cables and connections for how symbols are joined.
Von English mit KI übersetzt ·
Gutes Timing, ich zeichne diese Woche eine Sortierlinie. Lässt sich ein Förderer strecken oder nur skalieren? Wenn ich ein Band skaliere, um es länger zu machen, werden die Rollen riesig und es sieht albern aus.
Good timing, I am drawing a sorting line this week. Can a conveyor be stretched or only scaled? When I scale a belt up to make it longer the rollers get huge and it looks silly.
Von English mit KI übersetzt ·
Wähle es aus und schau unter Position und Größe nach. Rohre und Förderer haben Länge (Zellen), von 1 bis 3. Eigene Größe (0,2 bis 4) skaliert das gesamte Symbol, und genau das hat dafür gesorgt, dass deine Rollen gewachsen sind. Für einen langen Abschnitt setze ich zwei oder drei Förderer hintereinander.
Select it and look under Position and size. Pipes and conveyors have Length (cells), from 1 to 3. Own size (0.2 to 4) scales the whole symbol, which is what made your rollers grow. For a long run I put two or three conveyors end to end.
Von English mit KI übersetzt ·
Länge (Zellen). Das habe ich komplett übersehen, danke.
Length (cells). Missed it completely, thanks.
Von English mit KI übersetzt ·
Kann die Bandanimation der realen Liniengeschwindigkeit folgen? Unsere Antriebe melden die Geschwindigkeit in Hz, nicht in Prozent.
Can the belt animation follow the real line speed? Our drives report speed in Hz, not percent.
Von English mit KI übersetzt ·
Geschwindigkeit ist eines der Felder, die Symbole darstellen, in % des Nennwerts. Klicken Sie unter Symbole bearbeiten in den Ansichten des Geräts auf das Förderband: Im Bereich Symboldaten sind die Felder aufgelistet, die dieses Symbol darstellt. Wenn Geschwindigkeit dabei ist, verbinden Sie es mit dem Wert des Antriebs und rechnen im Ausdrucksfeld um, bei einer Nennfrequenz von 50 Hz etwa so:
value / 50 * 100Dasselbe gilt für Richtung (Vorwärts oder Rückwärts), falls das Band rückwärts laufen kann.
Speed is one of the fields symbols draw, in % of nominal. Click the conveyor under Edit symbols on the device’s Views: the Symbol data panel lists the fields that symbol draws. If Speed is among them, connect it to the drive’s value and convert in the expression box, for a 50 Hz nominal something like:
value / 50 * 100The same goes for Direction (Forward or Reverse) if the belt can run backwards.
Von English mit KI übersetzt ·
Wir haben unsere Palettierungsansicht neu aufgebaut, wobei die Bandbreiten den echten Bändern entsprechen. Bei uns funktioniert es.
Rebuilt our palletising screen with the belt widths set to match the real belts. Works for us.
- Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.
Mitdiskutieren
Melde dich an, um Fragen zu stellen und zu beantworten, hilfreiche Beiträge mit „Gefällt mir“ zu markieren und die Antwort zu kennzeichnen, die dein Problem gelöst hat. Jeder Beitrag bringt Punkte und Stufen.