unalfw
@bunal · Mitglied seit November 2025
Gömülü yazılım geliştirici · enerji · sahada 16 yıl
- Themen
- 6
- Antworten
- 12
- Punkte
- 0
Erstellte Forenantworten
Von English mit KI übersetzt ·
Verlängern sich diese bei unseren lizenzierten Units automatisch, oder müssen wir vor Ablauf der 365 Tage etwas auslösen?
For our licensed units, do they renew by themselves or do we have to trigger something before the 365 days are up?
Von English mit KI übersetzt ·
Sieht ein Gerät in Welle 3 etwas, bevor seine Welle startet? Unsere Firmware prüft bei jedem Booten die fw_*-Attribute.
Does a device in wave 3 see anything before its wave starts? Our firmware checks the fw_* attributes on every boot.
Von Türkçe mit KI übersetzt ·
In unserem Image steht im Verbindungsprofil cloned-mac-address=random, wer auch immer das reingeschrieben hat. Ich habe nach der conf-Datei + nmcli modify fünfmal neu gestartet, immer d8:3a:dd:41:7e:09. Die Geräte in den Schaltschränken sind seit heute Morgen online.
Bizim imajda bağlantı profilinde cloned-mac-address=random yazıyormuş, kim koymuşsa. Conf dosyası + nmcli modify sonrası beş kez yeniden başlattım, hep d8:3a:dd:41:7e:09. Kabinlerdeki cihazlar sabahtan beri online.
Von Türkçe mit KI übersetzt ·
Ich habe den Text entsprechend geschrieben: Überwachung und digitaler Zwilling mit Twin, geschlossene Regelkreise mit Regeln. In der Besprechung kam keine Frage. Die Falle, von der du gesprochen hast, gab es bei uns tatsächlich: Die USVs sendeten status: true und der Testbereich war rot, und niemand hatte die Ursache verstanden. Den Schlüssel haben wir in ups_ok umbenannt.
Metni buna göre yazdım: izleme ve dijital ikiz Twin’le, kapalı döngü kurallarla. Toplantıda soru gelmedi. Bahsettiğin tuzak bizde gerçekten varmış: UPS’ler status: true gönderiyordu ve test sahası kırmızıydı, kimse nedenini anlamamıştı. Anahtarın adını ups_ok yaptık.
Von Türkçe mit KI übersetzt ·
Nur wlan0.
Sadece wlan0.
Von Türkçe mit KI übersetzt ·
Ergänzend: Wenn Sie gpsd + chrony für die GPS-Uhr installieren, wird damit auch die Uhr des Pi korrigiert. Wenn Sie an Hermetry mit ts senden, muss die Uhr unbedingt stimmen; statt Zeitstempel mit einer nicht synchronisierten Uhr zu erfinden, senden Sie ohne ts.
Ek olarak: GPS saati için gpsd + chrony kurarsanız Pi’nin saatini de düzeltir. Hermetry’ye ts ile gönderiyorsanız saatin doğru olması şart, senkronize olmamış saatle zaman damgası uydurmak yerine ts’siz gönderin.
Von Türkçe mit KI übersetzt ·
Für den Pilotbetrieb haben wir an 8 Punkten fertige LoRaWAN-Temperatursensoren + 1 Outdoor-Gateway installiert. Die entfernteste Box kommt mit SF8 an, ohne Verluste. Für den Deckelkontakt entwerfe ich meine eigene Platine mit dem SX1262 neu. Beim Schreiben der Codec-Tabelle war die Skalierung im ersten Versuch am Testvektor falsch, Check hat es bereits abgefangen.
Pilot için 8 noktaya hazır LoRaWAN sıcaklık sensörü + 1 dış mekan gateway koyduk. En uzak kutu SF8’de geliyor, kayıp yok. Kapak kontağı için kendi kartımı SX1262 ile yeniden tasarlıyorum. Codec tablosunu yazarken ilk denemede test vektöründe ölçek yanlış çıktı, Check zaten yakaladı.
Von Türkçe mit KI übersetzt ·
Ein Gateway zu schreiben ist kein Problem, mein eigentliches Anliegen ist die Reichweite. Sobald ich auf Mesh umsteige, halten die Relais-Knoten mit Batterie nicht lange durch, und es gibt auch keinen Ort, an dem man sie speisen könnte.
Gateway yazmak sorun değil, asıl derdim menzil. Mesh’e geçince röle düğümler pille uzun yaşamaz, onları da besleyecek yer yok.
Von Türkçe mit KI übersetzt ·
Im Inneren des sechsachsigen Sensors befindet sich ein Metallkörper mit vielen darauf aufgeklebten Dehnungsmessstreifen. Jede Brücke erfasst eine Mischung aus drei Kräften und drei Momenten, und der Hersteller trennt diese mithilfe einer Kalibriermatrix in Fx, Fy, Fz, Mx, My, Mz. Er wird an Roboterhandgelenken eingesetzt, wo schräge Lasten wichtig sind. Für einen einfachen geraden Pressensitz reicht meist eine einachsige Kraftmessdose aus, sofern Sie die außeraxiale Last nicht messen möchten.
Altı eksenli sensörün içinde bir metal gövde ve üstüne yapıştırılmış çok sayıda strain gauge var. Her köprü üç kuvvet ve üç momentin bir karışımını görüyor, üretici bir kalibrasyon matrisiyle bunları Fx, Fy, Fz, Mx, My, Mz’ye ayırıyor. Robot bileklerinde, eğik yüklerin önemli olduğu yerlerde kullanılır. Düz bir pres geçmesi için çoğu zaman tek eksenli bir yük hücresi yeter, eksen dışı yükü ölçmek istemiyorsanız.
Von Türkçe mit KI übersetzt ·
Mit Hostname + –tls-use-os-certs hat es funktioniert, CONNACK 0, PUBACK kam an. Den Versuch mit der IP habe ich gemacht, weil das Firmen-DNS zu dem Zeitpunkt nicht funktioniert hat, und danach habe ich es vergessen. Danke dir.
Host adı + –tls-use-os-certs ile geçti, CONNACK 0, PUBACK geldi. IP ile denememin sebebi kurumdaki DNS’in o sırada çalışmaması, sonra da unutmuşum. Sağ olun.
Von Türkçe mit KI übersetzt ·
Ich habe es hinzugefügt. Nur Client null sending CONNECT und danach derselbe TLS-Fehler. CONNACK kommt nicht einmal an, also bleibt es beim Handshake hängen.
Ekledim. Sadece Client null sending CONNECT ve arkasından aynı TLS hatası. CONNACK bile gelmiyor yani el sıkışmada kalıyor.
Von Türkçe mit KI übersetzt ·
Danke, es ist so gekommen, wie ich erwartet hatte. Wir haben mit EU868-Sensoren und einem Basics Station Gateway in zwei Gebäuden getestet, und selbst der Sensor im Schaltschrank hinter der Betonwand kommt mit SF9 problemlos an. Die Idee mit 2,4 GHz LoRa haben wir ad acta gelegt.
Teşekkürler, beklediğim gibiymiş. İki binada EU868 sensör ve bir Basics Station gateway ile deneme yaptık, beton duvarın arkasındaki pano içindeki sensör bile SF9’da rahat geliyor. 2.4 GHz LoRa fikrini rafa kaldırdık.

