Traduit de English par IA ·
Astuce tirée de la mise en service des skids : pendant vos tests, enregistrez la valeur brute à côté de la tension. Quand une mesure paraîtra fausse dans trois mois, vous pourrez distinguer un défaut de gain d’un problème de capteur directement sur la courbe.
Tip from commissioning skids: while you’re testing, send the raw count next to the volts. When a reading looks wrong in three months you can tell a gain mistake from a sensor problem straight from the chart.

