Traducido del English por IA ·
La línea del changelog se refiere al disparador en sí: se almacena de forma duradera y se repara automáticamente tras una interrupción.En cuanto a las llamadas, una llamada webhook que esperó más de su time-to-live durante una interrupción no se ejecuta por sí sola. Pasa a Mensajes fallidos con el motivo «Esperó demasiado», y Reproducir la ejecuta. Reproducir mantiene los ids originales, y los bloques salientes envían la misma clave de idempotencia; si el sistema al que llamas la deduplica, solo ve la llamada una vez. Detalles en Protecciones y mensajes fallidos.
The changelog line is about the trigger itself: it’s stored durably and repaired automatically after an outage.
For the calls themselves, a webhook call that waited longer than its time-to-live during an outage isn’t run on its own. It goes to Failed messages with the reason «Waited too long», and Replay runs it. Replay keeps the original ids, and the outbound blocks send the same idempotency key, so if the system you call deduplicates it sees the call once. Details in Protections and failed messages.

