Von English mit KI übersetzt ·
Nebenbemerkung: Dasselbe Skript schreibt auch in journald, wenn es als Dienst läuft, und Farbcodes im Journal sind lästig. Die meisten Logging-Bibliotheken erlauben es, die Farbe abzuschalten, wenn stdout kein tty ist.
Side note: the same script also logs to journald when it runs as a service, and colour codes in the journal are annoying. Most logging libs let you turn colour off when stdout isn’t a tty.
Timestamps in UTC or it didn't happen.